
En images : des cours d'écoles photographiées aux quatre coins du monde
L'artiste kenyan James Mollison a photographié des cours de récréation étonnantes aux quatre coins du monde.

Dechen Phodrang, Thimphou (Bhoutan) © James Mollison
Pour le photographe James Mollison, les cours d'écoles représentent un univers complexe, mêlant jeux, larmes, rires, et excitation. Son ouvrage Playground – publié ce mois d'avril par Aperture Fondation – vise à le restituer à travers 59 photographies prises dans de nombreux pays.
Mollisson a étudié l'art et le design à l'université d'Oxford Brookes, puis la photographie à la Newport School of Art. En 2009, il a remporté le prix Vic Odden de la Royal Photographic Society récompensant un photographe anglais de 35 ans ou moins pour la qualité de son travail.
Puis, emporté par l'élan nostalgique qu'il éprouvait envers l'école qu'il a fréquenté en Angleterre étant enfant, il a décidé de la revisiter. Une fois sur place, il a pris sa cour en photo. " J'ai réalisé que la plupart de mes souvenirs venaient de la cour de récréation" explique-t-il sur son site Internet.
Aux quatre coins du monde
Il a ensuite écumé les écoles d'Angleterre et il affirme que "les contrastes entre les écoles anglaises m'ont rendu curieux de savoir de quoi les autres écoles avaient l'air dans les autres pays". Il a alors parcouru le monde son appareil autour du cou, du Kenya à la Russie en passant par Israël, l'Inde ou encore la Chine.
Malgré le temps qu'il a dû passer à voyager d'une région à l'autre, la plupart des photographies de la série ont été prises le temps d'une seule récréation. Revenant sur son travail, Morrisson affirme sur son site :
Bien que les écoles que j'ai photographiées étaient très diverses, j'étais frappé par les similarités de comportement entre les enfants et les jeux auxquels ils jouaient.

École Pilgrim, Winchester (Royaume-Uni ) © James Mollison

École Valley View, Nairobi (Kenya) © James Mollison

École Tiferet-Menachem Chabad, Betar Illit, Cisjordanie © James Mollison

École primaire "Freetown Community", Mombasa, Kenya © James Mollison

École catholique St. Agustine, Palm Loop, Montserrat (Antilles) © James Mollison

Bhakta Vidyashram, Katmandou (Népal) © James Mollison

École élémentaire "Maamounia", Gaza © James Mollison

École élémentaire Shohei, Tokyo © James Mollison

École primaire Al Khan Al Ahmar, Jéricho, Cisjordanie © James Mollison

École pour garçons "Aida", Bethléem (Cisjordanie) © James Mollison

École Kaloleni, Nairobi (Kenya) © James Mollison

École primaire "Open Day", Katmandou (Népal) © James Mollison

École Rajkumar, Rajkot, Gujarat (Inde) © James Mollison

École élémentaire "Emiliano Zapata", Hidalgo (Mexique) © James Mollison

École élémentaire "St. Mary of the Assumption", Brookline, Massachusetts (États-Unis) © James Mollison

École primaire "Adolfo López Mateos", dans la ville de Mexico © James Mollison

École militaire "Heroes of Space", Moscou © James Mollison

École primaire à Guangzhou (Chine) © James Mollison

École élémentaire "Warren Lane", Inglewood (Californie) © James Mollison

Collège "Pei Qiao Central", Qingyuan (Chine) © James Mollison
Traduction de l'anglais par Maxime Retailleau
Par Matthew Kirby, publié le 20/04/2015